Forum

Nie masz konta? Dołącz do nas
Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Imperial Entertainment
#1
Imperial swoją działalność na rynku polskim rozpoczął w 1991 r. Początkowo zajmując się dystrybucją filmów na kasety wideo, następnie także na DVD. Jako Imperial Entertainment zajmował się dystrybucją produkcji nie tylko na popularne wówczas magnetowidy, ale także wprowadzając filmy do kin, w tym sporo kasowych tytułów m.in. Pulp Fiction, Terminator 2, Nagi instynkt, Na krawędzi, Szklana Pułapka 3, Wściekłe psy i inne. Imperial Entertainment nie ograniczał się jednak do kina akcji, dystrybuując różne gatunki filmowe, w tym także filmy animowane przeznaczone dla najmłodszego widza np. Król Lew (1994), Toy Story (1995), Mulan (1998). 

[Obrazek: 221053_imperial-cinepix_637.jpg]

Przez lata Imperial Entertainment budował swoją pozycję na polskim rynku, stając się jedną z największych firm dystrybucyjnych w Polsce. Swoją wysoką pozycję zawdzięcza m.in. dzięki współpracy z najważniejszymi zagranicznymi studiami filmowymi, w wielu przypadkach będąc wyłącznym, polskim reprezentantem wytwórni filmowych takich jak: 20th Century Fox, Metro-Goldwyn-Meyer (MGM), Walt Disney, Hollywood Pictures, Columbia Pictures, Touchstone Pictures.

Jak w przypadku każdego dużego dystrybutora, Imperial korzystał z usług wielu lektorów. Wiele filmów czytał Tomasz Knapik, warto także nadmienić choćby przykładowo: Lucjana Szołajskiego, Marka Gajewskiego, Andrzeja Butruka czy Macieja Gudowskiego.

Przez lata zmieniało się logo dystrybutora wraz z planszą informacyjną o prawach do produkcji. W 2007 r. w wyniku połączenia Imperial Entertainment Home Video (dystrybucja VHS i DVD) i CinePix (dystrybucja kinowa od 2004 r.) - powstała nowa firma - Imperial CinePix. Poniżej kilka przykładowych filmów od Imperial, a także intro dystrybutora.



- The Doors (1991) czyta: Lucjan Szołajski;
- Air America (1990) czyta: Lucjan Szołajski;
- Armageddon (1998) czyta: Janusz Szydłowski;
- Rambo 3 (1988) czyta: Lucjan Szołajski;
- Rambo 2 (1985) czyta: Lucjan Szołajski;
- Predator (1987) czyta: Tomasz Knapik;
- Terminator 2: Ostateczna rozgrywka (1991) czyta: Tomasz Knapik;
- Bez przedawnienia (2002) czyta: Maciej Gudowski;
- Dzikie żądze 2 (2004) czyta: Jacek Sobieszczański;
- Autostrada do piekła (1991) czyta: Tomasz Knapik;
- Mordercze zamiary (1995) czyta: Lucjan Szołajski;
- Pierwsza liga (1989) czyta: Andrzej Butruk;
- Dreamaniac (1986);
- Córka dżungli (1982);
- Najemnicy (1993) czyta: Lucjan Szołajski;
- Potwór (1985) czyta: Tomasz Knapik;
- Ucieczka z Bronxu (1983) czyta: Marek Gajewski;
- Śmierć na wiele sposobów (1986);
- Pojedynek kickboxerów (1991) czyta: Andrzej Butruk;
- Czysta gra (1988);
- Krokodyl zabójca 2 (1990);
- Łańcuchy 2 (1985) czyta: Lucjan Szołajski;
- Arena (1989) czyta: Lucjan Szołajski;
- Pan Panama i jego pies (1990) czyta: Lucjan Szołajski;
- Wojownik karate 3 (1991);
- Potem zjawiłeś się ty (1991);
- Techno-Fear (1996);
- Grom 3 (1988);
- Ramię mordercy (1992) czyta: Tomasz Knapik;
- Śmiertelna broń (1989) czyta: Tomasz Knapik;
- Nocne koszmary (1988);
- Myjnia samochodowa bikini 2 (1993) czyta: Tomasz Knapik;
- Chłopak o stalowych dłoniach (1990) czyta: Tomasz Knapik;
- Rambo - katastrofa w Delgado (1986);
- Powrót Kuby Rozpruwacza (1988) czyta: Lucjan Szołajski;
- Doktor Mordrid (1992) czyta: Lucjan Szołajski;
- Misja Kobra 2 (1988) czyta: Tomasz Knapik;
- Odgłosy (1977);
- Oddział Commando (1987);
- Ostatni łowca (1980) czyta: Lucjan Szołajski;
- Dowódca - Ostatni amerykański żołnierz (1988);
- Władca zwierząt (1982);
- Niech żyje bohater! (1969);
- Exterminator (1980);
- Bramy piekieł III - Diabelski podmuch (1989);
- Samotny jeździec (1986);
- Nasiona (1992) czyta: Lucjan Szołajski;
- Proces Lee Harveya Oswalda (1977);
- Szalona ucieczka (1985) czyta: Andrzej Butruk;
- Twardziele (1983);
- Wielki krokodyl (1979) czyta: Lucjan Szołajski;
- Kopalnie Kilimandżaro (1986) czyta: Lucjan Szołajski;
- Do widzenia, Wietnam (1989) czyta: Tomasz Knapik;
- Morderca Rosemary (1981);
- Ostatnia rozgrywka (1990) czyta: Lucjan Szołajski;
- Gra o przetrwanie (1987);
- Grobowiec (1986) czyta: Marek Gajewski;
- W martwej strefie (1987) czyta: Marek Gajewski;
- Arkadia (1993) czyta: Tomasz Knapik;
- Reproduktorki (1986);
- Pułapka (1989);
- Kuloodporny (1988) czyta: Andrzej Butruk;
- Śmiertelne uderzenie (1984);
- Misja Cobra (1986);
- Wojownik cyborg (1989) czyta: Lucjan Szołajski;
- Cannibal Ferox - Niech umierają powoli (1981) czyta: Lucjan Szołajski;
- Komandos (1988) czyta: Lucjan Szołajski.
Odpowiedz

#2
Imperial to jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich dystrybutorów - ten charakterystyczny złoty pasek na okładkach rzucał się od razu w oczy, a i listę ofert Imperial miał bardzo ciekawą - wiele hitów kasowych, blockbusterów i znanych oraz lubionych serii wypuścił. Ale także B klasowe horrory, ści-fi, kino kopane czy komedie lądowały na kasetach wydawanych przez tę firmę. Początkowo, jak większość dystrybutorów w tamtych czasach Imperial nie cenzurował bluzgów i czasem leciały niezłe wiązanki na rzeczach sygnowanych logiem tej marki. No może wyjątkiem były filmy przekładane przez pana Jacka Mikinę - tłumacz ten unikał wulgaryzmów jak ognia. Nawet pod koniec lat 90. jeszcze ostrzejsze tłumaczenia pojawiały się na taśmach od Imperial, chociaż już rzadziej. Częściej natomiast zamiast Knapika czy Szołajskiego  czytał już np. Janusz Szydłowski (wznowiona edycja "Obcego", "Armageddon"). Dużo produkcji, które wymieniłeś w swoim wpisie mam w swojej kolekcji, ale dopiszę jeszcze kilka tytułów:

* Obcy: Ósmy Pasażer "Nostromo"- Tomasz Knapik
* Obcy 2 - Tomasz Knapik
* Obcy 1-4 box - Janusz Szydłowski (wznowienie)
* Predator 2 - Tomasz Knapik
* Kokon: Powrót - Lucjan Szołajski
* Młode strzelby 2 - Tomasz Knapik
* Commando - Tomasz Knapik
* RoboCop 3 - Tomasz Knapik
* Amerykanin z klasztoru Shaolin - Tomasz Knapik
* Kruk - Tomasz Knapik
* Kruk 2: Miasto aniołów - Tomasz Knapik
* Szklana pułapka 1-3 - Tomasz Knapik
* Osadzony - Lucjan Szołajski
* Speed - Tomasz Knapik
* Na krawędzi - Tomasz Knapik
* Mucha - Lucjan Szołajski
* Mucha 2 - Tomasz Knapik
* Gwiezdne wojny IV-VI box - oryginalne wersje filmów - Tomasz Knapik
* Gwiezdne wojny IV-VI box - edycja specjalna z 1997 r. w panoramie z napisami
* Gwiezdne wojny cz. I i II - napisy/dubbing
* Gwiezdne wojny cz. III - Zemsta Sithów - dubbing
* Dzień Niepodległości - Tomasz Knapik
* Więzień - Lucjan Szołajski
* Draka w Bronksie - Lucjan Szołajski
* Przyjemniaczek - Tomasz Knapik
* Atomowe uderzenie Jakie Chana - Tomasz Knapik
* Książę Ciemności - Tomasz Knapik
Odpowiedz



Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości